ささげで 中華の漬物 酸豆角スァンドウジャオを漬けてみよう

中華の漬物 酸豆角スァンドウジャオを漬ける

はい、今日は中華です。ささげ、漬けちゃいます!

ささげを使って、中華の漬物 酸豆角 スァンドウジャオ を作りますよ。

本日の食材「十六ささげ」

普通のささげの何倍もある、長ーーーいささげです。

留守中に収穫されて、台所に置いてあったやつです。愛知県の伝統野菜なんだって。

このささげ、見てわかるように、とにかく長いんです。(だって、ビンよりでかいんだよ)こんなにあるとごま和え? にするにはちと多いよね。

梅酒用スリム瓶(容量:2L)と十六ささげ

十六ささげ

材料

・十六ささげ

・水(お湯)

・塩

・唐辛子

・にんにく

・お酒(白酒)

・花椒


手順

(1) ささげの準備

(2) 漬け液を作り、漬ける

(3) 漬けて発酵させる

(1) ささげの準備

漬ける用の瓶をきれいにしておきます。ビンに熱湯をかけ、熱湯消毒しておきます。

ささげを洗って、汚れを落とします。

ささげをリング状にまきまき。瓶にぎゅっと詰めていきます。

折れないようにしているつもりなんだけど、たまにボキっと折れる。

細い瓶だからしょうがないね。気にしない、気にしない、気にしない。で、どんどん、まきまき。全部詰めます。

(2) 漬け液を作り、漬ける

漬け液を作ります。

ピクルスとか作るのと一緒。沸かしたお湯に食塩を溶かして液を作るよ。

青山椒ぱらぱら。にんにく、唐辛子。お酒(白酒)もたらり。

正しいのか間違っているのか、それすら分からないけれど。

「漬物だから、漬かればOKじゃない??」

白酒とか

途中から足したり引いたり。もはや何だかよくわからなくなっている「漬け液」(計量不能)↓この倍以上、水が必要でした。

いろいろ混ざった漬け液

せっかちなので汁がまだあったかいうちに瓶にドバーっと注いで、冷ましました。

いんげんが上に出てこないように、水を入れた袋を瓶の上に詰め、最後にフタをしました。(沈めー!)この時、瓶から溢れ出る漬け液。(お風呂か。。。) 簡単なフタ&重しみたいなのだよ〜

*よい子は瓶の容量、入れるささげの総量を考えて漬け液を作ろうね!

まず、先に食塩水の濃度計算をしようね (簡単な理科)

瓶にささげが詰まっている
漏れた跡がくっきり線になってるし。

(3) 漬けて発酵させる

今は真夏。気温は37度です。(下手したらもっと気温高いよね)常温で置いておく勇気はないです、はい。

夏場なんで、エアコンの効いたリビングの端にでも置いておきましょうかね〜 (一日中エアコンのお部屋、室温:だいたい28度前後くらい) 

数日後・・・

発酵したところ

おおっ、なんか見た目も色も変わって、漬かっている?っぽいですね。

開けたらしゅわーっとしています。発酵しているっぽいです。

これ、OKじゃないですか?

ぺろり。想像したよりも塩が多かったです。しょっぱかった。(反省)

・・・ひ、日持ちはするハズ。

さっそく料理してみよう

しょっぱくしすぎてしまったので、軽く水で塩抜きして、ひき肉と炒めるとこんな感じになります。炒めたものは、「酸豆角炒肉末」 スァンドウジャオチャオロウモー と言うらしい。

酸豆角ひき肉炒め 酸豆角炒肉末

びっくりなのが、漬けてあるのにささげの食感が失われていない。(きゅっ、きゅっとする食感!) そして、ささげからどこかで食べたことがある、中華独特の風味がします。

補足:中華の瓶詰めとか漬物とかっぽいの?あるじゃないですか。どことなくあんな感じの風味?味?がするような感じがします。

おいしー。ごはんススムやつ。これは・・・酒つまですね。
私、しょっぱい国出身なので、普通にこれ、もりもりいけちゃいます。おいしー。

とりあえず、食べる分だけ使って(約2回分)、残りはジップロックの袋に入れて冷蔵庫へ。

この後、冷蔵庫の中で発酵ささげ汁がまさかの「液もれ」

(袋:二重貫通)

ぶっしゃぁあああーーー。

大惨事。ああーっ・・・。

袋、もれてるよ。発酵してるから、汁がなんかニオウウ・・・。

ささげの全体攻撃:冷蔵庫に大ダメージ(におい+)

= 広範囲ふき掃除で1回休み。

ささげは厳重に封をして、さらにタッパーに入れられ、冷蔵庫に封印されましたとさ。

またモレたら困るしね。早く食べよっと!!(苦笑) 

みんなも作ってみてね!(モレ注意!)


↓参考 作る前までは80C(ハオチー)さんのサイトを見ていましたよ。

その後は・・・?? ウッ、手が勝手に。

作り方も作る人によって違うっぽいですよ。

漬物だし、割と自由な感じで作ってみてはいかがでしょうか?

おしまい。

ななご
美味しいもの、料理が好き。 パン、お菓子、外国の料理が得意です。